A B C D E F G H I J K L M
N O P Q R S T U V W X Y Z
About this project
An interactive etymology of the word X-ray
Previous word Water Restart path Next word Yacht
Since their discovery in the 19th century, x-rays have become a well-known phenomenon, most often found in the medical context. However, unlike many medical phrases, such as those containing Greek and Latin suffixes such as -osis and -itis, x-ray is far from the same in every language. To be sure, the Spanish is el rayo equis and the Mandarin is 愛克斯射線 (àikèsi shèxiàn). However, the further we look, the more variation we find in the translations. We will take a closer look below.
In German, Turkish, Finnish, Hebrew, and more, x-rays are called some variety of Röntgen. That is quite different from x-ray, so what is going on here? The scientist who is credited with discovering x-rays is Wilhelm Röntgen. Despite Röntgen assigning a different name to the ray, his name was tied to his discovery, but only in some languages.
X-ray n. high-energy electromagnetic radiation
More information
Pronunciation Historical attestation
Close all boxes
Naming element
Why are they called “x-rays” after all? When Röntgen discovered these mysterious rays in 1895, their exact properties were not well understood. For this reason, he placed an X as a placeholder for the new wave’s unknown nature, much in the same way that X is used in algebra. That placeholder eventually became part of the word we know today.
Naming element x
More information
Close all boxes
Word element
(Old French) rai
Historical attestation
Close all boxes
Earlier form
Think of a ray in the context of geometry; it is a straight line, or perhaps a spoke. Similarly, a radius in a circle very much is ‘spoke-like’, so it is quite clear to see the connection between these words. Clearly, this Latin word is also where we get our word “radius” and because they come from the same source, “ray” and “radius” are doublets.
(Latin) radius “spoke”
More information
Historical attestation
Close all boxes
Background X-ray art: Wikimedia Commons