“More health and happiness betide my liegeThan can my care-tuned tongue deliver him.”The Life and Death of King Richard the Second, William Shakespeare

An interactive etymology of the word care

Caren. consideration for the welfare of someone or something
IPA

British /kɛə/ · U.S. /kɛ(ə)r/

Source: OED
Modern English

c. 1500–present · global distribution today

Map of the modern global distribution of EnglishMap source: Wikimedia Commons
William Shakespeare

“More health and happiness betide my liege / Than can my care-tuned tongue deliver him.”

The Life and Death of King Richard the Second

(Old English)caru“anxiety, grief, worry”
English cognate
care
Source: Wiktionary
Old English

c. 450–1150 · England

Map of Old English in England around the year 800Map source: Wikimedia Commons
Beowulf

“Cearu wæs geniwod, geworden in wicun.”

Translation: “Sorrow was renewed in the dwellings.”

Source: OED, Beowulf line 1303
(Proto-Germanic)*karo“moan, worry, care”
English cognate
chary
Source: Wiktionary
(Proto Indo-European)*geh2r“shout, call”
English cognate
garrulous
Source: Wiktionary
Proto-Indo-European

Prehistory · often placed c. 4500–2500 BCE under the Steppe hypothesis. This is a homeland hypothesis, not a known speaker map.

Map illustrating the Steppe hypothesis for the Proto-Indo-European homelandMap source: Wikimedia Commons